Health check

Returns the health status of the Policy Reporter server. Used by Kubernetes liveness and readiness probes to confirm the server is operational.