Replace a NetworkPolicy

Replaces the full specification of the specified NetworkPolicy. The CNI plugin re-evaluates the updated rules immediately for all pods selected by the policy.