List Ingresses across all namespaces

Returns all Ingress objects cluster-wide. Useful for auditing ingress rules, identifying conflicting host rules, and monitoring TLS certificate coverage across namespaces.