Query allocation cost data

Retrieves cost allocation data for Kubernetes workloads, aggregated by the specified field over the given time window.