List all routes

Returns a paginated list of all registered Route entities.