Create a SAML group association

POST /saml-group-association for Kion Cloud Operations API.