Replace an HTTPListenerPolicy

Replace a specific HTTPListenerPolicy resource.