Get an AIBackend

Retrieve a specific AIBackend resource by name and namespace.