Start user's default server

Start the user's default single-user server. The response may be 201 or 202 depending on whether the server starts immediately or is still pending.