Discover and add device

Initiates discovery of a Junos device by IP address or hostname. The device is added to Junos Space management after successful NETCONF connectivity verification.