Get Version Vulnerabilities

Returns all known CVEs affecting a specific package version, including both direct (non-transitive) and transitive vulnerabilities.