Get Build Evidence

Returns all evidence records attached to a specific build.