Add User to Project

Adds a user to a project with specified roles.