Remove a cluster

Disconnects and removes a Kubernetes cluster.