Upload Document

Uploads a new document to a workspace.