Get market quotes

Retrieves real-time or delayed market quotes for specified instruments including bid, ask, last trade, and volume.