Tokenize text

Tokenize a string of text using the model's tokenizer. Returns the token IDs and their string representations.