Extract a zip archive

Initiates asynchronous extraction of a zip file in the developer file system. Returns a task ID that can be used to check extraction status via the status endpoint.