Batch create associations

Creates multiple associations in a single request. Allows efficient bulk creation of relationships between CRM objects.