Create a plan for an API

Creates a new plan for the specified API with defined security type, rate limiting, and access control.