Search for traces

Searches for traces matching the given parameters. Supports tag-based search and TraceQL queries.