Update a group

Updates a group's properties. This replaces the entire group resource.