Copy a notebook

Creates a copy of a Colab notebook, useful for templating workflows.