Create a job from a template in a project

Creates a new Dataflow job from a classic template in the specified project. The template defines the pipeline structure and the request provides runtime parameters.