List users by filter

Retrieves a filtered list of users based on specified criteria such as creation date, user IDs, or other attributes.