Remove Label From An Issue

Removes the specified label from the issue, and returns the remaining labels on the issue. This endpoint returns a `404 Not Found` status if the label does not exist.