Add Or Update Team Project Permissions

Adds an organization project to a team. To add a project to a team or update the team's permission on a project, the authenticated user must have `admin` permissions for the project. The project and team must be part of the same organization. **Note:** You can also specify a team by `org_id` and `team_id` using the route `PUT /organizations/{org_id}/team/{team_id}/projects/{project_id}`.