Update a member

Update an existing member by their unique identifier. Can be used to change name, email, labels, note, and newsletter subscriptions.