List goal metrics

Retrieve metrics associated with a customer goal.