Reply to a ticket

Adds a reply to the specified ticket. The reply is sent as an email to the requester and any CC'd addresses.