View an agent

Retrieves the details of a specific agent by ID.