Update sensor pool

Updates a sensor pool's properties.