Update a certification campaign

Partially update a certification campaign (e.g., close or cancel it).