List directory users

Query user entries in the directory. Supports CREST query filters which are translated to LDAP search operations with appropriate filter expressions.