Get a directory group

Retrieve a specific group entry by its identifier.