Delete a directory group

Delete a group entry from the directory.