List organisation users

Retrieves a list of all users belonging to a specific organisation, including their roles and permissions.