List organisations

Retrieves a list of all organisations the authenticated user has access to. Returns organisation details including name, subscription information, and feature usage.