Create a feature flag

Creates a new feature flag within a project. The feature will be created across all environments with the specified default values.