Get regulatory document by ID

Returns detailed information about a specific regulatory document including its full text, issuing agency, and comment period details.