Get values for a MegaBill key

Retrieves the available values for a specific MegaBill key within a cost center.