Get dictionary info

Retrieves metadata about a specific dictionary, including the number of items it contains.