Evaluate a portfolio.

Performs an evaluation over a period of time and returns portfolio key figures for each day, week, or month.