Retrieve all saved mappings within a requested universe or large list of client ids

Retrieves all entity mappings that were saved in a given universe. Supports filtering by a large number of `clientId`s