Get a list of chart categories

GET /v1/catalog/categories for Chart Generation Service.