List user content items

Returns items owned by the specified user. Supports pagination, sorting, and filtering.