Fetch the details of a insights associated with an entity Id.

Retrieves details of all insights applicable for a given entity Id (viewId or accountId).