Get detected secrets locations

Gets the locations of secrets detected by Postman's [Secret Scanner](https://learning.postman.com/docs/administration/secret-scanner/).