Delete a collection access key

Deletes a collection access key. To get a collection access key's ID, use the GET `/collection-access-key` endpoint. On success, this returns an HTTP `204 No Content` response.