Get account group membership

Retrieve the account groups to which an account belongs.